-
1 sample for doping tests
Универсальный англо-русский словарь > sample for doping tests
-
2 sample for doping tests
-
3 for
1. prep (длительность) в течение2. prep (место назначения) в, кas for instance — как, например
3. prep расстояние, протяжённость4. prep для, за, на, кto go out for a walk — выйти на прогулку, пойти погулять
maintained L-support for 2 sec. — держал угол в упоре 2 сек.
5. prep (указывает на причину или повод) от, за, из-за; поfor fear of … — из боязни, что …; чтобы не …
he walked fast for fear he should be late — он шагал быстро, чтобы не опоздать
for the reason that … — так как, потому что
6. prep вместо, заsubstituted for — использовал вместо; использующийся вместо
loan for consumption — заём вещей, потребительный заём
7. prep (предмет обмена) на, за8. cj (вводит части сложных предложений или самостоятельные предложения) так как, потому что, ибоhe felt no fear, for he was a brave man — он не испытывал страха, так как был храбрым человеком
both for and against — как за, так и против
Синонимический ряд:1. part of speech (noun) although; and; but; conjunction; neither; part of speech2. after (other) after; in honour of3. as (other) as; because; in favor of; in order to; in place of; since; to; to go to; toward; towards; with a view to; with an eye to4. at the back of (other) at the back of; behind; in favour of; in support of (US); on the side of; pro5. during (other) during; over; through; throughout6. for the benefit of (other) for the benefit of; for the sake of; in behalf of; in the interest of; in the stead of; on behalf of; representing -
4 for
currency used for payment — валюта, используемая для платежа
-
5 ladle sample
-
6 representative sample
1. представительная пробаsample scrape — снятая механическим методом проба; соскоб
2. представительная выборкаEnglish-Russian big polytechnic dictionary > representative sample
-
7 test sample
1. проба для испытанийsample scrape — снятая механическим методом проба; соскоб
2. проба для анализа -
8 dip sample
проба, взятая черпакомsample scrape — снятая механическим методом проба; соскоб
-
9 grab sample
sample scrape — снятая механическим методом проба; соскоб
-
10 hot-metal sample
sample scrape — снятая механическим методом проба; соскоб
English-Russian big polytechnic dictionary > hot-metal sample
-
11 pigment sample
sample scrape — снятая механическим методом проба; соскоб
-
12 replicate sample
sample scrape — снятая механическим методом проба; соскоб
English-Russian big polytechnic dictionary > replicate sample
-
13 runner sample
sample scrape — снятая механическим методом проба; соскоб
-
14 spoon sample
sample scrape — снятая механическим методом проба; соскоб
-
15 blood sample
lower sample — проба, взятая из нижнего слоя жидкости
-
16 lower sample
проба, взятая из нижнего слоя жидкостиbailer sample — образец, взятый при канатном бурении
The English-Russian dictionary general scientific > lower sample
-
17 sludge sample
lower sample — проба, взятая из нижнего слоя жидкости
The English-Russian dictionary general scientific > sludge sample
-
18 snap sample
lower sample — проба, взятая из нижнего слоя жидкости
The English-Russian dictionary general scientific > snap sample
-
19 traverse sample
lower sample — проба, взятая из нижнего слоя жидкости
The English-Russian dictionary general scientific > traverse sample
-
20 anti-doping rule violation
■ A case, circumstance or conduct that goes against valid anti-doping rules, and which results in disciplinary proceedings and sanctions against the parties concerned.► According to the UEFA Anti-Doping Regulations, the following constitute anti-doping rule violations: The presence of a prohibited substance or its metabolites or markers in a player's specimen, the use or attempted use of a prohibited substance or method, refusing or evading sample collection, violation of applicable requirements regarding athlete availability for out-of-competition testing, and missed tests which are declared based on reasonable rules, tampering or attempting to tamper with any part of control, possession of prohibited substances and methods, trafficking in any prohibited substance or prohibited method and any type of complicity involving an anti-doping rule violation or attempted violation.■ Jeder Tatbestand und jede Handlung, die eine Verletzung der geltenden Antidoping-Bestimmungen darstellen und ein Disziplinarverfahren gegen die betreffenden Parteien nach sich ziehen.► Laut UEFA-Dopingreglement und in Einverständnis mit dem Welt-Anti-Doping-Code gelten folgende Handlungen und Tatbestände als Verstoß gegen Antidoping-Vorschriften: Das Vorhandensein einer verbotenen Substanz oder ihrer Metaboliten oder Marker in einer Probe des Spielers, die Verwendung oder versuchte Verwendung einer verbotenen Substanz oder einer verbotenen Methode, die Weigerung, sich der Abgabe bzw. Entnahme einer Probe zu unterziehen, oder jede anderweitige Umgehung der Probenahme, die Verletzung der Anforderungen hinsichtlich der Verfügbarkeit des Spielers für Dopingkontrollen außerhalb von Wettbewerbsspielen sowie verpasste Kontrollen, die Manipulation eines Teils einer Dopingkontrolle oder der Versuch einer Manipulation, der Besitz von verbotenen Substanzen und Methoden, der Handel mit verbotenen Substanzen oder verbotenen Methoden, sowie jede Art von Mittäterschaft im Zusammenhang mit einem Verstoß oder versuchten Verstoß gegen Antidoping-Vorschriften.Englisch-deutsch wörterbuch fußball > anti-doping rule violation
См. также в других словарях:
Doping at the Tour de France — Spectators banner during the Tour de France 2006 Part of a s … Wikipedia
Doping at the 2007 Tour de France — Part of a series on Doping in sport … Wikipedia
Doping in sport — In sports, doping refers to the use of performance enhancing drugs, particularly those forbidden by organizations that regulate competitions. Doping is mostly done to improve athletic performance. This is why many sports ban the use of… … Wikipedia
Doping in association football — Unlike individual sports such as bicycling, weight lifting, and track and field, football (soccer) is not widely associated with performance enhancing drugs. Like most high profile team sports, football suffers more from an association with… … Wikipedia
List of doping cases in cycling — The following is an incomplete list of doping cases in cycling, where doping means use of physiological substances or abnormal method to obtain an artificial increase of performance . It is neither a list of shame nor a list of illegality, as the … Wikipedia
List of doping cases in sport — Part of a series on Doping in sport … Wikipedia
Ian Thorpe — Infobox Swimmer swimmername = Ian Thorpe imagesize = 190px caption = fullname = Ian James Thorpe nicknames = Thorpedo; Thorpey nationality = AUS strokes = club = collegeteam = birthdate = birth date and age|df=yes|1982|10|13 birthplace = Sydney,… … Wikipedia
Drug test — For other uses, see Drug testing (disambiguation). Drug test Diagnostics To minimize opportunities for tampering, a direct line of sight between the observer and the specimen bottle must be maintained during collection of a urine sample … Wikipedia
Testosterone — For the film, see Testosterone (film). Testosterone Systematic (IUPAC) name … Wikipedia
Floyd Landis — Infobox Cyclist ridername = Floyd Landis image caption = fullname = Floyd Landis nickname = dateofbirth = birth date and age|1975|10|14 country = United States height = height|m=1.78 weight = convert|68|kg|lb st|abbr=on currentteam = discipline … Wikipedia
Use of performance-enhancing drugs in sport — The use of performance enhancing drugs in sport is commonly referred to by the term doping , particularly by those organizations that regulate competitions. The use of performance enhancing drugs is mostly done to improve athletic performance.… … Wikipedia